Check Egyptian/MSA Arabic religious debate transcript and translation
Project details
Requires prior experience transcribing and translating (1) religious Arabic words (2) in Egyptian and MSA Arabic, into (3) high quality religious English.
This is for the second half of a 1.5 hour religious video debate in Arabic. We need your help to check the Arabic transcript and the English translation.
Awarded to:
Hosam A.
(5.0)
Project budget:
budget limits: $30-250 USD
number of bids: 27
average bids: $75
Awarded to:
Hosam A.
(5.0)
Project budget:
budget limits: $30-250 USD
number of bids: 27
average bids: $75
Project details
Requires prior experience transcribing and translating (1) religious Arabic words (2) in Egyptian and MSA Arabic, into (3) high quality religious English.
This is for the second half of a 1.5 hour religious video debate in Arabic. We need your help to check the Arabic transcript and the English translation.
This is for the second half of a 1.5 hour religious video debate in Arabic. We need your help to check the Arabic transcript and the English translation.
Skills: Arabic TranslatorCopy TypingEnglish (UK) TranslatorTranscriptionTranslation
skills of Hosam A.
| skill ? | level ? | projects ? | ||
|---|---|---|---|---|
| Hindi Translator |
|
106 | ||
| Arabic Translator |
|
318 | ||
| Turkish Translator |
|
106 | ||
| English (US) Translator |
|
318 | ||
| Translation |
|
318 | ||
| English (UK) Translator |
|
212 | ||
Some Hosam A. projects
| Project Title | Skills required in the project |
|---|---|
| Database of erudition questions and answers | Article Writing Content Writing Copywriting Ghostwriting |
| Academic Writing -Health Care Services Comparison (Saudi – Portuguese) from WHO. for Master Degree. TWO Languages ( ARABIC – ENGLISH ) | Article Rewriting Article Writing Research Research Writing Technical Writing |
| Check Egyptian/MSA Arabic religious debate transcript and translation | Arabic Translator Copy Typing English (UK) Translator Transcription Translation |
| English to Arabic translation | Arabic Translator English (UK) Translator English (US) Translator Translation |
| Two brochures translated English to Arabic | Arabic Translator Sports Translation |
| i need one page translation from Arabic to English | Arabic Translator English (US) Translator Translation |
| Translate a Contract | Arabic Translator English (UK) Translator English (US) Translator Translation Turkish Translator |
| Translation of english documents to arabic (marketing, sales, HR, operations) – 20 pages | Arabic Translator English (UK) Translator English (US) Translator Hindi Translator Translation |
