Skip to content

Transalat Islamic research summury around 280 words to English .

Project details

I want profissnal person who knows/can transalate from Arabic (Islamic) to English.

ملخص البحث

الحمد لله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على المبعوث رحمة للعالمين، أما بعد:
فهذا ملخص للرسالة المقدمة لقسم السنة وعلومها بكلية الآداب قسم الدراسات الإسلامية بجامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن للحصول على درجة الماجستير بعنوان: ((زوائد رجال التاريخ الكبير للبخاري على تهذيب التهذيب لابن حجر من بداية باب الصاد ضمن (باب زياد) ترجمة زياد بن صبيح الحنفي إلى نهاية باب زهير ترجمة زهير بن حرب أبو خيثمة))
وقد اشتملت هذه الرسالة على: مقدمة وفصلين وخاتمة.
والمقدمة: فقد ذكرت فيها الأهمية العلمية للموضوع، وأسباب اختياري له، والدراسات السابقة، ومنهجي في البحث.
أما الفصلان، فالأول: يشمل -بإيجاز- على ترجمة للإمام البخاري، والتعريف بكتابه التاريخ ومنهجه فيه، وترجمة الإمام ابن حجر، والتعريف بكتابه التهذيب ومنهجه فيه، والتعريف بعلم الزوائد ونشأتها وأنواعها وأهم المصنفات فيها.
والفصل الثاني: فهو موضوع الرسالة وهو دراسة زوائد رجال ((التاريخ الكبير))على ((تهذيب التهذيب))لابن حجر، وقد جعلت النسخة المطبوعة بتحقيق المعلمي هي الأصل في الدراسة، واستعنت بمخطوطة أحمد الثالث، وآيا صوفيا، ودبلن لمطابقتها بالمطبوعة وتوضيح الاختلافات إن وجدت في الهامش.
فدرست اسم الرجل الزائد الذي في التاريخ، وشيوخه وتلاميذه، وحاله جرحاً وتعديلاً، ثم الرواة الذين في ترجمته، وتخريج الأخبار التي أوردها البخاري والحكم عليها، فخرجت نحو مائة خبر بين مرفوع وموقوف، ومتصل ومرسل.
ثم الخاتمة، وذكره فيها أهم النتائج والتوصيات، ومنها:
– أن كتاب التاريخ الكبير من أهم كتب الرجال وأعظمها من مئات السنين، وقد حفظ لنا كثيراً من الروايات والأسانيد النادرة التي قلَّ وجودها في كتب الحديث الأخرى،
– وأن البخاري لم يقتصر في كتابه على مشاهير وثقات الرجال، إنما جمع كل من له رواية للحديث وإن قلَّت.
أما الفهارس فقد شملت على: فهرس الآيات القرآنية، وفهرس الأحاديث والأخبار، وفهرس الرجال، وشيوخ البخاري، والمصطلحات العلمية، والمفردات الغريبة المفسرة، والأماكن والبلدان، والطوائف والأنساب، والموضوعات.
وصلى الله على محمد ، والله من وراء القصد وهو الهادي إلى سواء السبيل.

Awarded to:

Project budget: $155 USD
budget limits: $30-250 USD
number of bids: 19
average bids: $53

Do you have a similar project. Contact us now to help you get it done

Email
Project Type*

Awarded to:

Project budget: $155 USD
budget limits: $30-250 USD
number of bids: 19
average bids: $53

Project details

I want profissnal person who knows/can transalate from Arabic (Islamic) to English.

ملخص البحث

الحمد لله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على المبعوث رحمة للعالمين، أما بعد:
فهذا ملخص للرسالة المقدمة لقسم السنة وعلومها بكلية الآداب قسم الدراسات الإسلامية بجامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن للحصول على درجة الماجستير بعنوان: ((زوائد رجال التاريخ الكبير للبخاري على تهذيب التهذيب لابن حجر من بداية باب الصاد ضمن (باب زياد) ترجمة زياد بن صبيح الحنفي إلى نهاية باب زهير ترجمة زهير بن حرب أبو خيثمة))
وقد اشتملت هذه الرسالة على: مقدمة وفصلين وخاتمة.
والمقدمة: فقد ذكرت فيها الأهمية العلمية للموضوع، وأسباب اختياري له، والدراسات السابقة، ومنهجي في البحث.
أما الفصلان، فالأول: يشمل -بإيجاز- على ترجمة للإمام البخاري، والتعريف بكتابه التاريخ ومنهجه فيه، وترجمة الإمام ابن حجر، والتعريف بكتابه التهذيب ومنهجه فيه، والتعريف بعلم الزوائد ونشأتها وأنواعها وأهم المصنفات فيها.
والفصل الثاني: فهو موضوع الرسالة وهو دراسة زوائد رجال ((التاريخ الكبير))على ((تهذيب التهذيب))لابن حجر، وقد جعلت النسخة المطبوعة بتحقيق المعلمي هي الأصل في الدراسة، واستعنت بمخطوطة أحمد الثالث، وآيا صوفيا، ودبلن لمطابقتها بالمطبوعة وتوضيح الاختلافات إن وجدت في الهامش.
فدرست اسم الرجل الزائد الذي في التاريخ، وشيوخه وتلاميذه، وحاله جرحاً وتعديلاً، ثم الرواة الذين في ترجمته، وتخريج الأخبار التي أوردها البخاري والحكم عليها، فخرجت نحو مائة خبر بين مرفوع وموقوف، ومتصل ومرسل.
ثم الخاتمة، وذكره فيها أهم النتائج والتوصيات، ومنها:
– أن كتاب التاريخ الكبير من أهم كتب الرجال وأعظمها من مئات السنين، وقد حفظ لنا كثيراً من الروايات والأسانيد النادرة التي قلَّ وجودها في كتب الحديث الأخرى،
– وأن البخاري لم يقتصر في كتابه على مشاهير وثقات الرجال، إنما جمع كل من له رواية للحديث وإن قلَّت.
أما الفهارس فقد شملت على: فهرس الآيات القرآنية، وفهرس الأحاديث والأخبار، وفهرس الرجال، وشيوخ البخاري، والمصطلحات العلمية، والمفردات الغريبة المفسرة، والأماكن والبلدان، والطوائف والأنساب، والموضوعات.
وصلى الله على محمد ، والله من وراء القصد وهو الهادي إلى سواء السبيل.

Skills: Arabic TranslatorEnglish (US) TranslatorResearchResearch WritingTranslation

Do you have a similar project. Contact us now to help you get it done

Email
Project Type*

Some Ahmad B. projects

Project Title Skills required in the project
Java Project Java  JavaFX  JavaScript  PHP  Software Architecture 
Java Project Java  JavaFX  JavaScript  PHP  Software Architecture 
Need a feature for report generation in android java language Android  Java 
Transalat Islamic research summury around 280 words to English . Arabic Translator  English (US) Translator  Research  Research Writing  Translation 
Write a CV in Arabic – Fixed Price $ 50 Arabic Translator  Article Rewriting  Article Writing  Content Writing  Copywriting 

Other freelancers

Responsive image

Mohammad Suman K.

C# | MSSQL | VB | MySQL | .NET Core | MS ACCESS

5.0 (584 reviews)

Responsive image

NovaSofts

Top 1% I.T Organisation of Freelancer.com.

4.8 (782 reviews)

Responsive image

Hosam S.

English-Arabic Translator/Content Writer

5.0 (1 reviews)

Responsive image

Neha V.

Top Rated Freelancer✓ᵛᵉʳᶦᶠᶦᵉᵈ Graphic Animator

4.9 (302 reviews)

×

Hello!

Do you have an idea or project. Contact us and we'll get it done for you

× Do you have an idea or project?